11.9.2005 - české titulky k SG-1 9x08

[Saix]

viz. stargate news

To je rychlost!

wow
zase slusne rychle, jen diki a jen dal ))

simpanc píše:

To je rychlost!

sekunda te delila od druheho mista:-)))

Anonymous píše:

wow
zase slusne rychle, jen diki a jen dal ))

Heh o sekundu pomalejší jak já

Anonymous píše:

simpanc píše:

To je rychlost!

sekunda te delila od druheho mista:-)))

Zase Jsi napsal něco dřív jak já

rychlost jako vždy, kdy se můžem těšit na SGA

Pracuju na tom, ale vypda to na dyl, kdy budou od ostatnich??

Budou ještě dnes titulky na sga 2x8? Už jse nemůžu dočkat.

už by fakt mohli byt titulky většinou byly den po na SG-1 doufam že nas nenechate dlouho napnuty jak to bude s sheppardem až se začne měnit

[quote="noviluk"]už by fakt mohli byt titulky vÄ›tÅ¡inou byly den po na SG-1 doufam že nas nenechate dlouho napnuty jak to bude s sheppardem až se zaÄ

fixinko píše:

noviluk píše:

už by fakt mohli byt titulky většinou byly den po na SG-1 doufam že nas nenechate dlouho napnuty jak to bude s sheppardem až se začne měnit

saq nevies po anglicky?;)

Ono je to přeci jen lepší sledovat své oblíbené seriály s CZ titulky, protože si to může člověk více užít, než když mu "tu a tam" v ENG něco uteče. Avšak snad nenaštěvujete tento web len kvůli Torrentům a Překladům

na subtitles.sg1.cz je ve fóru uvedeno že dneska bude hotovo (snad) 50%

[quote="Chaotic"][quote="fixinko"][quote="noviluk"]už by fakt mohli byt titulky vÄ›tÅ¡inou byly den po na SG-1 doufam že nas nenechate dlouho napnuty jak to bude s sheppardem až se zaÄ

Jak už jsem se tady o tom párkrát zmíňoval, čekací lhůta na titulky k Atlantisu je opravdu neúnosná pro nedočkavce jako jsem já. Ale myslím, že i pro ostatní. A to mě děsí ještě představa, že když se teď vysílají 2díly jednou za 14 dní, se titulky k těmto dílům objeví až za týden. Chtěl bych proto appelovat na tvůrce TITULKů k báječnému seriálu ATLANTIS, prosím prosím a ještě jednou prosím, rychleji. díky díky díky

no, este sa mozes naucit po anglicky alebo pockat, kym to odvysiela miestna televizia

cěkat až to odvisila naŠe televize to by bylo rychlejši čekat pět let na tituky než 15 let na to než to někdo odvisílá s dabingem byl bych i pro kdyby to nova odvisílala s titulkama

jestli jsem to pochopil správně, tak tento dvoudíl bude poslední před pauzou ... příští týden opakují "The Intruder", takže jestli se bude čekat na titulky na oba díly o den více nebo méně, je vcelku jedno ...

Jo dáva se přednost SG1 před SGA. pro SG1 byly titulky už předevčírem. SGA pořád nic.

Tak jsem objevil spoustu mutací titulků, dokonce to vypadá i na izaraelské, poláci jsou asi větší blázni do seriálu než my, do jednoho dne totiž ty titulky mají pokaždé.

tak titulky prej budou až zítra

Ach jo

ale jako koukam ze na

Kód: Vybrat vše

 subtitles.sg1.cz

uz maj titulky na Atlantis

[Saix]

Chrysler píše:

ale jako koukam ze na

Kód: Vybrat vše

 subtitles.sg1.cz

uz maj titulky na Atlantis

ale no tak dalsi zbloudilej a opozdenej post

Chaotic píše:

fixinko píše:

noviluk píše:

už by fakt mohli byt titulky většinou byly den po na SG-1 doufam že nas nenechate dlouho napnuty jak to bude s sheppardem až se začne měnit

saq nevies po anglicky?;)

Ono je to přeci jen lepší sledovat své oblíbené seriály s CZ titulky, protože si to může člověk více užít, než když mu "tu a tam" v ENG něco uteče. Avšak snad nenaštěvujete tento web len kvůli Torrentům a Překladům

Já na torrenty ne ale na titulky jo, ikdyž vím, že se dají stáhnout i jinde a taky si pravidelně vždycky přečtu každou novinku a když se rozjede nějakej thread tak tam přispěju (ještě se nikdy nerozjel)