einstos píše:
Tým podplukovníka Shepparda prozkoumává stovky let starou opuštěnou vesmírnou stanici na dalekém měsíci a uvnitř najdou několik posledních obyvatel dávné kultury. Jeden tisíc mužů, žen a dětí byl dán do stáze při pokusu o přežití před jejich nepřítelem, se kterým byli ve válce po mnoho let: Wraithy.
Herick je první probuzený poté, co tým přijde na palubu. Herick, kterému před zmrazením bylo asi 35 let, je technik, který vytvořil stázové zařízení pro své lidi. Ačkoliv očekává, že najde svou ženu a syna, jsou pohřešováni. Rozzlobený Herick probudí jejich vůdce, Jamuse.
Poté, co Jamus přizná, že museli přijmout drastická opatření, aby uchránili své útočiště před Wraithy a Herickova rodina byla zanechána mimo, je mladý muž pochopitelně zdrcený. Herick později raději spáchá sebevraždu, než aby žil bez svých milovaných. Ale kvůli tomu se stará stanice začne řítit do atmosféry blízké planety a tím ohrozí Sheppardův tým i přeživší ve stázi.
Tým nemůže v žádném případě zachránit tolik lidí a aby snížili ztráty, nabídnou Jamusovi záchranu. Ale on neodejde bez svých lidí -- a nechce nechat odejít ani ostatní. Ale opravdové hrůzy Jamusovy minulosti budou teprve odhaleny.
Herick je první probuzený poté, co tým přijde na palubu. Herick, kterému před zmrazením bylo asi 35 let, je technik, který vytvořil stázové zařízení pro své lidi. Ačkoliv očekává, že najde svou ženu a syna, jsou pohřešováni. Rozzlobený Herick probudí jejich vůdce, Jamuse.
Poté, co Jamus přizná, že museli přijmout drastická opatření, aby uchránili své útočiště před Wraithy a Herickova rodina byla zanechána mimo, je mladý muž pochopitelně zdrcený. Herick později raději spáchá sebevraždu, než aby žil bez svých milovaných. Ale kvůli tomu se stará stanice začne řítit do atmosféry blízké planety a tím ohrozí Sheppardův tým i přeživší ve stázi.
Tým nemůže v žádném případě zachránit tolik lidí a aby snížili ztráty, nabídnou Jamusovi záchranu. Ale on neodejde bez svých lidí -- a nechce nechat odejít ani ostatní. Ale opravdové hrůzy Jamusovy minulosti budou teprve odhaleny.