Obsah fóra
Přihlásit se
Registrovat
Hledat
Herečka Kate Hewlett byla obsazena do role Jeannie, McKayovy sestry v jedné z nadcházejících epizod Stargate Atlantis. Gateworldu to potvrdil scénárista a producent Martin Gero. Navíc stojí za zmínku, že Kate je i Hewlettova skutečná sestra.
Kate Hewlett bude hrát v epizodě "McKay and Mrs.Miller", v níž se Rodney sejde se svou sestrou na Zemi.
"Je to epizoda, kterou jsem chtěl už rok natočit, ale nemohl jsem najít správnou cestu", řekl Gero Gateworldu. "Stalo se to tak, že jsem byl minulé léto v Torontu... a viděl jsem Kate hrát a byla senzační. Je výborná herečka, a má, troufám si říct, dávku 'Hewlettismu'. A ve skutečném životě mezi nimi skvěle funguje chemie... Ale potom, co jsem ji viděl loni hrát jsem řekl: "Davide, udělám epizodu o tvé sestře."
Ačkoliv Gero neprozradil detaily zápletky epizody, řekl alespoň proč je mezi Rodneym a Jeannie takové napětí. "Je úplně stejně výjimečná. Odešla od fyziky. Na univerzitě otěhotněla a rozhodla se, že je pro ni důležitější být matkou. McKay jí to nikdy neodpustil. Cítil, že ona byla dokonce ještě mnohem chytřejší než on a také věděl, že mohla dokázat víc než jen jít domů a vychovávat dítě. A tyhle dva druhy myšlení se střetnou. Je to o kompromisech. Je o to o tom přijmout svého bratra nebo sestru takové, jací jsou a pokusit se najít s nimi společnou řeč."
Podle slov Gera by se mělo jednat o jednu z těch zabavnějších epizod.
Kate Hewlett bude hrát v epizodě "McKay and Mrs.Miller", v níž se Rodney sejde se svou sestrou na Zemi.
"Je to epizoda, kterou jsem chtěl už rok natočit, ale nemohl jsem najít správnou cestu", řekl Gero Gateworldu. "Stalo se to tak, že jsem byl minulé léto v Torontu... a viděl jsem Kate hrát a byla senzační. Je výborná herečka, a má, troufám si říct, dávku 'Hewlettismu'. A ve skutečném životě mezi nimi skvěle funguje chemie... Ale potom, co jsem ji viděl loni hrát jsem řekl: "Davide, udělám epizodu o tvé sestře."
Ačkoliv Gero neprozradil detaily zápletky epizody, řekl alespoň proč je mezi Rodneym a Jeannie takové napětí. "Je úplně stejně výjimečná. Odešla od fyziky. Na univerzitě otěhotněla a rozhodla se, že je pro ni důležitější být matkou. McKay jí to nikdy neodpustil. Cítil, že ona byla dokonce ještě mnohem chytřejší než on a také věděl, že mohla dokázat víc než jen jít domů a vychovávat dítě. A tyhle dva druhy myšlení se střetnou. Je to o kompromisech. Je o to o tom přijmout svého bratra nebo sestru takové, jací jsou a pokusit se najít s nimi společnou řeč."
Podle slov Gera by se mělo jednat o jednu z těch zabavnějších epizod.
Byla jsem z toho tak nadšená, že jsem to překládala ještě v jednu ráno 
Nemyslím si, že by tahle epizoda byla zas až tak úplná sranda, ale s McKayem to asi jinak nepůjde
