“Unnatural History” is an urban adventure series centered around Henry Griffin, a teenager with exceptional skills acquired through years of globe-trotting with his anthropologist parents. But Henry faces his biggest challenge of all when he moves back to America to attend a high school stranger than any place he’s ever lived before.