U první série to taky měli otočené (myslím, že shodou okolností taky 13 a 14 epizodu). Konečné pořadí epizod může být jiné, než jak původně plánovali, čili když je na scénáři číslo epizody 13, ale v televizi běží jako 14, tak na DVD a pro produkci to je stejně 13...
Tak a teď si nejsem jistá, jestli to dává smysl

Kerr Avon: Listen to me. Wealth is the only reality. And the only way to obtain wealth is to take it away from somebody else. Wake up, Blake! You may not be tranquilised any longer, but you're still dreaming.