Návrat ztracených synů
„Nevrť se pořád, Sarah.“řekla netrpělivě Mac, když už se asi 10 minut snažila Sáře udělat dva malé copečky. „Tohle je marné. Ty dneska neposedíš, co?“vzdala to a blonďaté vlásky jí jenom rozčesala a sundala ji z klína. Sára odběhla do kouta pokoje, kde si hrála dál se svou zoo z plyšových zvířátek. „Ne, pojď. Teď si nebudeš hrát. Maminka musí jít pracovat. Dej mi ručičku.“natáhla svoji ruku. Sára přicapkala a chytla se jí.“Šikovná.“pochválila ji a pomalu se vydaly do zasedací místnosti.
„Běž si sednout k tátovi.“pobídla ji, když došly do zasedačky. Tým už tam čekal. Sarah přicupitala k Johnovi, který ji vzal na klín. „Fajn, tak začneme. M5G 331 je zelená planeta s dobrou atmosférou, příjemným klimatem a v okolí 10 km nejsou žádné známky života.“
„Bereme jumper?“zajímalo Johna.
„Hm…ne…měli bychom vychodit dnešní oběd.“
„Kdo za to může, že si těch tvarohových knedlíků snědla 6?“ušklíbl se John.
„Měla jsem hlad.“
„Já jich měl sedm.“řekl Rodney.
„Já osm.“usmál se Ronon.
„No…takže to jdeme vychodit, ať se tady potom nekulíme.“rozhodla Mac.
„Ok.“souhlasili všichni.
„Ahojky, můžu?“pousmála se Mac, když se Sárou přišly na ošetřovnu.
„Jistě, pojď.“přikývla Kellerová. „Ahoj, Sáro.“
„Jdeme ven…“řekla pomalu.
„Budeme zase spolu, co kočičko?“uhodla a posadila ji na jednu z postelí.
„No…pokud ti to nevadí.“
„Ne, nevadí. My se zabavíme, že? Vždycky mi pomáhá.“usmála se Jennifer a dala Sáře do ruky stetoskop. Sára si ho zkušeně dala kolem krku.
„Dobře, opravdu ti to nevadí?“
„Ne, opravdu. Neboj.“přikývla.
„Děkuju. Moc.“
„Vyrážíme?“zeptal se Ronon, když Mac dorazila.
„Jo.“přikývla a zapnula si vestu. Sheppard jí podal zbraň. „Dík.“
„Není zač. Seržante, adresu, prosím.“ Brána se otevřela.
„Hm…je to tu moc otevřené.“zabručel Ronon a rozhlédl se kolem.
„Otevřené? Spíš to vypadá jako na té planetě, kde…“hlesla Mac. Brána taky byla na kopci. Dole bylo travnaté údolí, ale kolem byly stromy.
„Jo. Trošku. Jdeme?“ozval se John a pomalu se rozešli.
„Je to takové klidnější od té doby, co jsi mu řekla, že to víš.“prohlásil Rodney.
„Co? Komu?“nechápala Mac.
„Parkerovi.“
„Jo, aha. No je no. Pokud bude moc protivný, tak to řeknu celé Atlantis.“pousmála se.
„Jsi mrcha, víš to?“řekl Ronon s úsměvem.
„Vím.“odpověděla potěšeně.
„Ty si to snad chtěla.“vykulil oči Rodney.
„No to ne, ale je to dobrý pocit, držet někoho v šachu.“usmála se.
„Stůjte!“zarazil je Ronon.
„Co je?“zajímalo Johna. Ronon ukázal na zem. Byly tam dvoje stopy.
„Vypadá to jako standardní obuv z Atlantis.“zkonstatovala Mac.,
„Velikost tak 43 a 41.“dodal ještě Ronon.
„Stoupni si do téhle stopy.“řekla Mac Johnovi a ukázala na větší stopu. Sama si stoupla do té menší. Stopy přesně seděly.
„Ty máš tak velkou nohu?“podivil se McKay.
„No a? Ale není to taková sranda, jak si myslíte. Ale to je teď jedno. Na téhle planetě jsme přece ještě nebyli, nebo snad jo?“
„No, nebyli.“přikývl McKay.
„Třeba…“hlesla s nadějí v hlase.
„To je nepravděpodobné.“řekl John.
„Vážně? Já bych neřekl.“ozvalo se posměšně a zpoza stromů vyšli dva muži.
„O´Connere! Wintersone!“vykřikla nadšeně Mackenzie.
„Ahoj, Pallas.“pozdravil George.
„P-Pallas?“zarazila se a trošku couvla.
„Taky to cítíš, že?“ušklíbl se, když viděl, že se trošku zamračila.
„Ehm…běžte.“zašeptala zbytku týmu.
„Proč?“nechápal John.
„Oni…nejsou oni. Běžte!“
„Má pravdu. Už to nejsem my. Jsme lepší.“ušklíbl se O´Conner a vytvořil v dlani oheň.
„Běžte!“přikázala Mac, odepnula si zbraň a podala ji udivenému Johnovi. „Běž!“zopakovala.
„To jim nepomůže. Zabijeme tebe a potom i je.“ušklíbl se znova O´Conner.
„Půjdeme na Atlantis a všechno to vyřešíme, dobře?“
„Slyšels? Chce jít na Atlantis a všechno to vyřešit.“zopakoval posměšně George a hodil po ní ohnivou kouli. Uhnula, ale zároveň ji odrazila zpátky.
„Fajn, pokud to chcete hrát takhle.“pokrčila rameny a vypálila svoji ohnivou kouli. Zbytek týmu to pozoroval z dálky. Mac odhodila velkou silou O´Connera dozadu, až narazil na jeden ze stromů a zůstal pod ním ležet. George, který se otočil, aby zjistil, co se stalo, vystřelil další kouli a zároveň se na Mac vrhnul. Ta stačila odrazit zpátky oheň, ale Wintersona ne. Oba se skutáleli dolů z kopce. Pomalu se začali hrabat na nohy. George rychle vyskočil, ale Mac to chvilku trvalo. Otřepala se a pomalu se postavila.
„Vidíš? Jsme lepší! Jsme nezranitelní!“smál se, když viděl, že si masíruje rameno.
„Jste idioti.“zkonstatovala a pokusila se ho telekinezí odhodit, ale skoro se nehnul.
„jsi slabá!“podotkl s úsměvem major a natáhl ruce před sebe. Země kolem nich se začala zvedat.
„Působivé.“přikývla, rychle vytáhla svoji zbraň a vystřelila. Winterson přestal. Podíval se na ránu v břiše a kulku si z ní vytáhl. Rána se zacelila. Mac to celé překvapeně a trošku vyděšeně sledovala. George rychle vystřelil další kouli, kterou Mac zase poslala zpátky, ale hned ho odrazila telekinezí. Vykolejila ho z rovnováhy a znovu odhodila. Letěl asi 15 metrů než dopadl a už se nezvedl. Opatrně k němu došla. Vzadu na hlavě měl ránu, ze které tekla krev.
„Žiješ?“zeptal se Sheppard, který k ní přiběhl. Přikývla. „Vypadalo to děsivě, ale v noci by to bylo zajímavější.“
„Jak je dostaneme k bráně?“zajímalo ji.
„Takhle.“řekl jenom Ronon a přehodil si George přes rameno.
„Jo a O´Connera si dej na druhé, abys byl vyvážený.“pousmál se John.
„telekinezí ho vezmu já.“zavrtěla hlavou Mac a vydrápala se do kopce. Došla k O´Connerovi a telekinezí ho nadzvedla. Pomalu došli k bráně, zadali adresu a prošli.
Ronon položil George na zem a Mac s úlevou O´Connera jemně pustila. K bráně přiběhli zdravotníci v čele s Jennifer.
„To jsou…“vyvalila oči.
„Jo.“přikývl Rodney.
„Potřebují ošetřit.“řekla.
„Ne!“zarazila ji Mac.
„Potřebujou…“
„Ne. Dejte je do vězení.“
„Mackenzie…“
„Dejte je do vězení a zavolejte mého otce.“poručila Mac a s těmito slovy odešla.
„Je to nebezpečné. Mají stejné, ne-li lepší schopnosti, než Mac. Poslechni.“zamítl to Sheppard. Jennifer se zatvářila zamítavě, ale nechala vojáky, aby je vzali do cel.
„To rameno bys měla šetřit. Týden netrénuj s Rononem a nezvedej Sáru ani nic těžkého.“řekla Kellerová, když ji prohlédla.
„Nebolí to.“namítla Mac.
„Ale no tak. Viděla jsem, jak ses tvářila a co jsi dělala, když jste přišli.“vyprskla. „Znám tě moc dobře na to, abych věděla, že tě to v tu chvíli dost bolelo.“
„No dobře.“přiznala.
„Říkala jsem to.“zatvářila se vítězně doktorka.
„Byla Sára hodná?“
„Jo…pomohla mi vyšetřit jednoho vědce. Až vyroste, byla by z ní skvělá doktorka.“přikývla a pohladila Sáru po hlavičce. „Teda pokud budeš chtít.“
„Ať dělá, co se jí bude líbit. Hlavně pokud nebude někde šlapat chodník nebo kopat silnice.“pousmála se Mac a slezla z postele.
„Neplánovaná aktivace zvenčí.“ozvalo se městem.
„To bude táta. Pojď Sáro, děda je tady.“vzala ji za ručku a vyšly ven.
„Ahoj, tati.“pozdravila Mac a dala mu pusu.
„Dědo.“natahovala se k němu Sarah.
„Ahoj, maličká. Jakpak se máš?“zvedl ji Christopher. „Ahoj, Mac. Co máš s rukou?“
„Mohl bys toho věčně nechat? Jsi chodící rentgen.“ohradila se.
„Promiň. Co se děje?“
„Našli jsme O´Connera a Wintersona.“
„Ou.“
„Jo, ou. Trošku jsme se porvali. Za tu ruku může Winterson.“
„Kde jsou?“
„Ve vězení…střelila jsem ho devítkou z hodně velké blízkosti a on si tu kulku prostě jenom vytáhl. Bylo to…nechutné.“
„To věřím. Tuším, že se na nich Delroy vyřádil. Rád dělal pokusy. A ti dva můžou být rádi, že dopadli takhle.“
„Jennifer jim vzala krev a dělá nějaké testy, tak uvidíme. Musím jít Sáru uložit. Běž na ošetřovnu a počkejte tam na mě.“
„Už spí? To bylo dneska rychlé.“vyvalil John oči, když Mac o pár minut později přišla na ošetřovnu.
„Bylo.“přikývla. „Máš něco?“
„Mám, ale líbit se vám to nebude.“řekla Jennifer. „Udělala jsem pár testů a zjistila jsem, že si někdo pohrál s jejich DNA. Nemají ji sice trojitou jako Antikové, ale mají tam nějaké výběžky.“ukázala jim na počítači pár obrázků.
„Delroy si vždycky rád hrál.“poznamenal Christopher.
„Dá se to vrátit?“zajímalo Shepparda.
„Nevím.“pokrčila rameny doktorka.
„Co ten stroj na povznesení? Ten přece nějak měnil DNA nebo co.“navrhla Mac.
„Nechceme přece, aby se povznesli, nebo jo?“zamračil se Rodney.
„O to nejde. Jde o to, že bychom mohli jejich DNA pozměnit na původní. Nejdříve teda na tu, aby se mohli povznést a potom zpátky. Máš původní vzorky krve, ne?“otočila se na doktorku.
„Mám.“přikývla Jennifer.
„Půjde to?“
„No, asi by mělo.“přikývl Rodney. „Jde sehnat Zelenku a dáme se do toho.“odešel.
„Fajn, ale to pořád nevysvětluje, proč se tak chovali.“
„Měl je Delroy, Ginny.“odpověděl jí její táta.
„V organismu jsem našla nějakou látku, ale nevím, co to je.“řekla Kellerová.
„Můžu?“zeptal se Christopher.
„Jistě.“přikývla. a pustila ho k mikroskopu.
„Je to…Eagerové tomu říkají Posyl. Ovlivňuje to lidské myšlení a člověk se potom dá ovládat.
„Tím se leccos vysvětluje.“řekla Mac.
„Tohle jsi měla v krvi taky, když…však víš.“vysoukala ze sebe Jennifer. Mac přikývla.
„Ona je Antik, proto to pořádně nepůsobilo. Za pár dní to vyprchá, ale potom budou jako po flámu.“zkonstatoval Christopher.
„Omlouvám se, že ruším vaše malé setkání, ale kdo sakra jste?“ozvalo se ode dveří. Mac se zamračila.
„Tohle je můj otec. Generál Christopher Black.“představila ho a dala si záležet, aby zdůraznila slovo generál. Parker nedbale zasalutoval.
„Omlouvám se, pane.“
„Tati, tohle je plk. Parker…našli jsme možná způsob, jak je dostat zpátky.“
„Jaký?“
„Pomocí toho stroje na povznesení.“
„Půjde to?“
„No, to já nevím.“pokrčila rameny.
„Chtěl jsem s vámi původně mluvit o pojmenování týmů jako je v SGC.“
„Pojmenujte je klidně mrkvička a hrášek. V tuhle chvíli mi to je jedno. Dořešíme to, až bude Winterson a O´Conner zpátky.“
„Jak myslíte.“pokrčil rameny a odešel.
„No, já jdu. Budu v celách.“
Mac došla do cel. O´Conner s Wintersonem už byli vzhůru a zrovna se snažili ohnivými koulemi odstranit štít.
„Oba dobře víte, že to nejde.“ozvala se ode dveří.
„Ty!“zařval George.
„Co to bude tentokrát?“
„Chceš, abychom byli stejně nicotní jako dřív!“přidal se O´Conner.
„Nebyli jste k ničemu. Ty jsi skvělý vědec a ty voják. Co je na tom nicotného?“
„Ty máš všechny schopnosti, tak proč je nemůžeme mít my?!“
„Protože u vás to není přirozené. U mě ano. Nevím, co vám dělal, ale myslím, že mám celkem slušnou představu.“
„Delroy nás zachránil, protože ty jsi nás tam nechala!“vykřikl George.
„Poslal jste mě pryč! Tou zatracenou bránou bych vás protáhla! A vy to moc dobře víte!“vyjela na něho. „Máme způsob, jak vás dostat zpátky.“s těmito slovy odešla.
„Jak to jde?“zajímalo ji, když došla do laboratoře.
„Kupodivu dobře.“přikývl Rodney. „Tvůj táta je opravdu dobrý.“uznal.
„No, zas tak bych to neviděl. Před chvilkou to málem bouchlo. Ale už to skoro máme.“
„Fajn. Takže je můžeme přivést?“zeptala se.
„Myslím, že jo.“přikývl Rodney. „Jenom doladím pár věcí.“
„Chtěla bych, abys šel se mnou, tati.“
„Vezmeme nejdřív O´Connera. Vypadá to, že se míň vzteká. Chci, abyste měli s sebou AERO. Tati, budeš telekinezí držet George, ano?“dávala poslední pokyny před dveřmi cely vojákům. „Tak, vše jasné?“
„Naprosto.“přikývli. Mac přikývla a otevřela dveře. John zadal kód a dveře cely se otevřely. Christopher telekinezí přitlačil Wintersona ke stěně a Mac zatím vyvedla O´Connera. Sheppard zase zavřel dveře a vydali se na cestu. O´Conner šel pozoruhodně klidně. Došli až do laboratoře, kde se postavil na stupínek a Rodney to spustil. O´Conner po chvilce omdlel. Kellerová mu zkontrolovala puls a odebrala vzorek krve.
„Zabralo to. Teď zpátky, Rodney.“ozvala se o pár minut později. Rodney zařízení spustil znova.
„jeho DNA už je zase normální-dvojitá.“oddechla si Kellerová.
„Posyl vyprchá za pár dní, takže se bude ještě chvilku vztekat.“řekl Christopher.
„Dobrý, tak teď George.“přikývla Mac.
„Co jste mu to udělali?!“vyjekl Winterson, když ho přitáhli v bezvědomí.
„Jsi na řadě.“řekla mu Mac a vyvedla ho z cely. Eskorta ho vzala mezi sebe. Šli pomalu chodbami a snažili se vyhýbat lidem. Najednou se Winterson zastavil a rozhodil rukama. Stráže odletěly dozadu.
„Co to děláte?“vyjekla Mac, ale vzápětí letěla dozadu taky a prudce narazila do zdi.
„Mac!“vykřikl její otec.
„Běž…chyť ho!“poslala ho pryč. Teď si byla jistá, že to rameno má minimálně naražené. Zvedla se a rozběhla se za nima. Našla je patro pod sebou. Viděla je z ochozu, jak spolu bojují. Nechtěla, aby se někomu něco stalo. Vytvořila mezi nima štít a Wintersona odhodila ke zdi, kde zůstal ležet. Vojáci, kteří doběhli, ho vzali a odtáhli do laboratoře.
„Rodney, prosím, dělej, protože jestli se probere, znova ho honit nebudu.“zafuněla, když se objevili v laboratoři. McKay už potřetí zapnul zařízení.
„Taky dobrý.“přikývla Jennifer. Rodney to spustil znova. „jeho DNA je už taky v pořádku.“
„Fajn, vemte ho zpátky do cel.“
„Plukovníku, chtěl jsem vám říct, že to bylo nezodpovědné. Utekl vám.“sjel ji o pár minut později Parker.
„No, to utekl. Ale už je zpátky v cele a jeho DNA je zase normální.“odsekla Mac.
„Pokud se to stane znova, vojáci mají povolení střílet.“oznámil Parker a otočil se k odchodu.
„Parkere! Už jste zapomněl?“
„Ne, plukovníku, ale IOA už to ví a mám plné zmocnění k velení Atlantis i za tohoto stavu.“pousmál se a odešel. Mac zůstala šokovaně hledět.
„Co se stalo?“zajímalo Johna, když dorazila k celám.
„Můj trumf je v háji. IOA už to ví, ale dál má plné zmocnění k velení.“
„Tak teď jsme v…“
„Jo.“přikývla a vešla dovnitř.
„Na tohle jsi neměla právo!“zařval George.
„Měla. Nějak jsem vašim rodinám neměla náladu říkat, že jste se zcvokli. Tak sklapněte. Za pár dní budete rádi, že jste tady.“odsekla.
„Takže návrhy jsou SA, SGA a AS,“shrnul nápady Parker o pár dní později v zasedačce.
„Jsou to návrhy IOA…proč jsme nemohli na něco přijít sami?“rýpl si Sheppard.
„Protože jsou na to povolanější.“pousmál se Parker.
„Jo, jistě. Proč to dát bandě vydlabaných vojáků, kteří to budou používat, že?“ušklíbla se Mac.
„Tak které?“
„Libí se mi AS. První a koncové písmeno jsou fajn.“řekla a John přikývl.
„Dobře. Tým pplk. Shepparda bude AS-1 a vás, plukovníku, AS-2. Tým majora Lorna AS-3. Zbytek si ještě rozmyslím.“
„Fajn. Vše?“
„Ano, plukovníku.“
„Mac!“zavolal na ni někdo, když šla chodbou. Otočila se a uviděla, jak k ní míří O´Conner a George.
„Ahoj, už jste to zase vy?“
„Jo, celí my. Chtěli jsme se omluvit a taky vám poděkovat.“řekl za oba George.
„Nemáte zač.“
„Bereme si dovolenou. Na týden.“oznámil jí O´Conner.
„Chápu. Tak si pořádně odpočiňte.“
....jinak dalsi povidka bude nejspis ve stredu?...
jakop: no jiste, bez se projit...to je nejlepsi....
...