Mno s natáčením to nijak nesouviselo, jelikož se to stalo na britské ponorce

. Ovšem ve zkratce došlo k nějaké nehodě v přední části ponorky HMS Tireless (aspoň myslím, že to byla ona), vybuchl nějaký kyslíkový generátor nebo něco a tyhle dva to zabilo...
http://www.royal-navy.mod.uk/server/show/ConWebDoc.8513
Mám nejasný pocit (ale opravdu už jen pocit), že ministerstvo obrany nebo někdo takovej později tvrdilo, že nehodu způsobila chyba samotných námořníků... Ale nevím jistě...
Intelligence has nothing to do with politics.
- Londo Mollari