SG-1 na Nove

Jen jedna věc- Mitchel vážně neumí šermovat a vadí mi, když tvrdí opak. To už je taková profesionální deformace

Jo, přesně jak říká Pomeranc, nebylo to špatné. Hudba se mi tišší nezdála, ale já to mám vždycky na velikou hlasitost, takže já jí mám vždycky dostatečně nahlas. Jediné co se mi opravdu nelíbilo, že sem tam na Odyssee mluvily hlasy v pozadí rusky a na Korolevu anglicky (česky), tak to jsem se vážně zasmál. Hádám, že náš milovaný zvukař opět zazářil... Jinak prý Martin Velda uznal skoro všechny korekce od fandů, ale toho zajíčka tam ten dotyčný korektor nakonec nedával, takže se k rejžovi ani nedostal, tudíž ho nemohl opravit... Takže sumasumárum se to nakonec vcelku povedlo. Pokud bych hodnotil dabing číselně, dal bych 8/10. 1 bod dolů za zajíčka a gravitační pole a jeden za zvukaře.

Jo, jasně, máš pravdu, Markusi. Ještě to "gravitační pole". To byla taky do uší bijící chyba .

Taky mi to znělo divně, i ten dabing Asgardů

Markus: a kto s fanúšikov na tom pracuje okrem Shaka?... dnes som vidle len posledných 10 minät (to hlavné), ale vcelku fajn, hodnotím 9/10.
Proste je to super epka, nejak som sa potom nad dabingom nezamýšlal.

Jonas: Tak oficiálně to opravdu nevím. Ale z toho jak se na Lapu o dabingu baví bych řekl tito: Shake_meloun, JacobCarter, Deus, Reaver.man, JakubAsgard, fis, Nicky a asi jich bude ještě víc...

Ok, diky.

Ked sa poslednu dobu ako bezi 9.serka na NOVE bavim s ludmi o sg, sice kopec ludi nadava na kvalitu novych dielov (ako my ked 9.sezona zacinala), ale zaroven clovek zistuje ako stupa pocet ludi ktory sg sleduju... ako je to u vas.

Ono ta 9.sezona asi bola fakt dobra, pretoze sice pocuvam zle reakcie ale velke mnozstvo ludi pritiahla co sg nesledovavali...

A neviete kde by sa dalo zistit aku to ma skutocnu sledovanost?

no jak to tak vypadá tak 10.sezona bude opět 16:9 super

Oni davaj na nove desatou seriii ???????

To King: Proč se ptáš, vždyť se stačí podívat

Už ani nebudu říkat, že jsem rád za 16/9

Jinak to dneska bylo asi tak jako včera, takže dobré s několika málo chybkama. Jak to řekl Mitchell zpátečnický chod?? A poslední hláška mě trochu zamrzela přeložit ''A damn good one.'' jenom jako ''Dobrý'' je slabota.

Jinak se na to dneska koukalo pěkně.

16:9 super.
Myslím, že na začátku někdo řekl kvasér místo kvasir, ale možná se mi to jenom zdálo.

Tak male chybky mozno, ale u mna to tych 16:9, super epka vyvazili... ja som si zase vsimol ze ked Emerson hovoril o tej sebevrazednej misii, tak to trochu skomolil, ale u neho to odpustim, pretoze tam to dabujuca osoba asi najviac precituje...

Jsem rad, ze nova dava i desatou serii..., hlavne me to prekvapilo, ze ji ziskali.

Jen me mrzi, jaky hlas ma mitchel.., ale lidem, kteri neslyseli original, to asi muze byt jedno )
Jak jsem se tak ale dival, stejne musim uznat, ze ty efekty byly uzasne. Hlavne si vyhrali s temi stity.. (i jak narazil hattak do lode ori, nejdrive stity, ty pak zkolabovaly a pak boom, proste niiiice)

Tenhle díl ma na mě osobni učinky :D .
Dneska se mi všechno libilo ,ale nějáky chybky tam byly např:Když přilítli ty 3 Hataky s Braitacem tak tam bylo vidět jak chce Emerson říct :pusťte to a neřekl to .Jenom klapl hubou.

Tak je jasné, že chyby v dabingu jsou a bodou, ale celkově je to na dobré úrovni a to je hlavní

Jj, přesně...je to fajné ..a návrat k 16:9 začínám se tomu smát ...docela hezky to střídaj ..7.řada 4:3, 8.řada 16:9, 9.řada 4:3, 10.řada 16:9..je to vážně

Oni to takhle střídali? Tak to je zajímavé.. Doteď jsem viděla všehovšudy pár dílů, ale teď už mám skoro po zkouškách, volno, takže jsem ráda, že když už mám čas, tak se na to alespoň bude dát dívat (4:3 opravdu nesnáším)..

Jojo střídali to hodně a často. Někdy i ze dne na den

Jak už tady padlo, nějaké chybičky tam byly, ale dle mého jsou zanedbatelné. Jak řekl Petrosin, dabing je na HODNĚ vysoké úrovni a to je hlavní. Už jenom to Teal'Covo "Vskutku" mě vždy potěší.

A jinak k dvoudílu Camelot a Flash and Blood. Opět mě to totálně dostalo a řadím ho k tomu nejlepšímu co SG-1 může nabídnout. Jak už jsem psal dříve, vadí mě jen ty flashbacky, kde nám ukazují jak hrdinná SG-1 zase ze všeho na poslední chvíli vyvázla. No dobře, tak jen Cam a Danny, ale i tak. Ale jinak ta beznadějná a temná atmosféra nemá chybu. Za vše mluví můj bratr. Ten to viděl poprvé, protože on se dívá jen s dabingem. Když jsme se dodívali, tak vypadal na zhroucení, protože ho hrozně zasáhlo zničení Koroleva. Jen seděl a říkal:"Je to jenom seriál, je to jenom seriál..." Je vidět, že to alespoň splnilo účel... Doufám, že film bude také trochu temná záležitost. Jako vím, že tam to musí už dopadnout dobře, ale temnější průběh bych uvítal.

Presne tak, tieto dva temné diely mali velky ohlas, ja som to videl uz aspon 4 krat, ale zase som na to vyvaleny pozeral. A ako ste pisali, dabing naozaj splnil ucel co je hlavne, mohlo to dopadnut o moc horsie.

Asi bych je prirovnal k poslednim dilum 7.serie, to byly tak dobre dily.

Zdravim.
Mám je skromný dotaz. Nahrává někdo dabované díly, pokud ano dají se někde sosnout. Díky Bodmrazu

[Klenotka]

V Kde sehnat nové epizody jsou zvukové stopy, které si můžeš stáhnout.

Tak jsem se zase jednou koukla, a musím říct, že mi tenhle díl dabing celkem zpříjemnil, protože v originále to byla děsná nuda. Ještěže je tam ta Vala.

Asi se to tady už řešilo, ale kdo mluví Woosleyho? Ten hlas je příšerný. Chápu, že nemůžu chtít původního dabéra z Voyageru (ten na nás teď kouká už seshora ), ale nějak mi ten hlas absolutně nic neříká, vůbec toho dabéra neznám

Jinak si na zítra Pegasus Project nastavím na videu, mám zkoušku. Jen táta musí video rozebrat a pročistit "hlavy", aby mi to tu kazetu nerozsekalo na kousíčky
Ten díl teda strašně nesnáším, ale jsem zvědavá na hlasy Zelenky a Shepparda. Rodneyho bude mluvit ten stejný dabér, jako...kdo ho vlastně mluví?

Náhodou na Woosleyho hlas v dabingu jsem si zvyknul a už mi k němu celkem sedí.
Dnešní díl byl zase fajn, líbilo se mi to vizuálně, jak to bylo celé v noci a v mlze. Užil jsem si to po téhle stránce víc jak ty ripy ze Sci-fi, protože nova má přes set-top box rozhodně lepší obraz.

Na zítřek jsem hodně zvědavý, sice mám ráno taky zkoušku ale snad stihnu přijet včas abych to viděl.

Hele dneska jsem viděl první půlku a dabing se mi líbil, ale jinak k tomu Camelotu a Flash and Blood s tím naprosto souhlasím, i když já si myslím, že je to spíš trojdíl, jelikož Camelot navazuje hned na Crusade, ale i tak společně s Avalo, Avalon, Origin to považuju za nejlepší díl seriálu a dokonce kdyby takhle skončil.
Jinak teda vždycky po shlédnutí Camelotu si říkám, škoda, že tímto dílem SG-1 nekončila