25.12.2006 - interview s McGillionem

[Saix]

viz. stargate news

"kout pro želvičky", "Like a Virgin", atd., apod... ...tohodle člověka by fakt stálo za to potkat naživo . A jako dárky posílat čokoládu
Díky za překlad. Jenom mi teď budoucí události připadají ještě strašnější

Díky Klenotko za překlad.

Prej nechtěl bych mít Hewletem za spolubidlícího

Díky Klenotko...
Anebo smirkový papír... Jsem zvědavý, jestli se někdy dozvím, no co tedy napálil Davida, když to chystá tři roky

Tak super že to niekto preložil, pretože som chcel začať, ale nejak som nestíhal a teraz môžem aspon dokončiť ten s Beu Bridgesom.

hej tak to je něco ....skvělý smysl pro humor....a ty kameny v batohu mě dostaly....

[Saix]

Jonas píše:

Tak super že to niekto preložil, pretože som chcel začať, ale nejak som nestíhal a teraz môžem aspon dokončiť ten s Beu Bridgesom.

tenhle jsem mel na sklade v poradniku jako prvni ted bude v dohledne dobe nasledovat ten tvuj

To je super.
Dúfam že sa rozhovor s Joelom Goldsmithom bude všetkým páčiť.

2 Klenotka

Dik za preklad, jen tak na otazku... ze estli by bylo vubec mozny nejak skusit interview ale jen pro SGA Project?
By se udelalo hlasova pro otazky nebo nejakej vyber a pak sakra ani nevim jak to udelat. No pokus

Nápad je to pekný, lenže ako by si zohnal toho herca.
TO by sme maximálne mohli urobiť interview s Saixom, alebo Klenotkou.

2 Jonas

Presne, ved keby sme vyspovadali ich, ktory ich poznaju ako svojich, tak by sme nepoznali rodzdiel....a keby niecoi nevedeli tak by si vymysleli.... tiez by sme nepoznali

Vtipný si.
Ale myslím že nikto z nich by sa na nič takéto nedal. Ale veď skús ak sa ti to podarí ja budem len rád.

A ozaj napriek tomu že interview je super škoda že v ňom nie su nejaké obrázky, a keďže pôvodne som mal v pláne ho prekladať viem že nejaké obrázky malo.

A Saix oprav jednu vec a to že title toho inteview je Kavan Smith.

s tim interview- to by myslím šlo- neříkám, že by to bylo snadný, ale šlo by to... co takhle zkusit kontaktovat našeho zástupce v SGA? Možná by byli ochotni on a jeho kolegové odpovědět SGA projektu každý na 3 otázky. 3 otázky není mnoho a nás by to potěšilo

Navíc bychom jim ukázali, že mají fanoušky i v ČR, přestože u nás SGA nedávaj a MGM by pak třeba i začalo bránu a Atlantis vysílat u nás na tom svym TV kanálu