Pro pokec, nebo vaše dotazy jsem vytvořila na Discordu skupinu, přidat se můžete zde: https://discord.gg/WUTta3Dqmz

Obsah fóra ‹ Kultura ‹ Seriály ‹ Farscape ‹ Hodnocení Farscape

Hodnocení Farscape

Farscape začíná tak, že se John Critchton pokouší uskutečnit vlastní experiment...

Odeslat nové téma Odpovědět na téma
Jak se vám líbý seriál Farscape - Známky jako ve škole.

Nejlepší seriál ze všech !
18
16%
1
52
47%
2
20
18%
3
13
12%
4
2
2%
5
0
Žádná hlasování
Nejhorší fůůůj!
6
5%
 
Celkem hlasů : 111

Příspěvek 06.12.2006 21:02:54
Raynor Uživatelský avatar
Major General
Major General

Příspěvky: 3683
Bydliště: Hranice
Pohlaví: Neuvedeno

Odpovědět s citací
 
No vidíš, já bych zrovna řekl, že Farscape je do značné míry nepředvídatelný seriál. Ukázkovou je například episoda Eat Me, kterou jsi už viděl. Jestli jsi tohle předvídal, dej mi na sebe číslo, budu s tebou probírat moje SGO ;-)
Obrázek
Nový díl SGO? Konec světa na obzoru...
SGO S1E18 INSURRECTION, part 2

Příspěvek 06.12.2006 21:59:21
Poe Lagger Airman
Airman

Příspěvky: 80
Pohlaví: Neuvedeno

Odpovědět s citací
 
Ze zacatku jsme tam cas od casu dali smajlika nebo nekdy i v zavorce koment, ale kvuli serioznosti to pak bylo vsechno vymazano :) ... Ale treba dil 1x14 byla parodie, co se tyce titulku.

Farscape je urcite inspirovany Star Trekem (nevim, nevidel jsem) a co jsem cetl, tak i Red Dwarfem (nevim, nevidel jsem :) ) - takze pro nekoho, kdo tyhle zdroje inspirace nevidel, jako jsem ja, se zda Farscape absolutne originalni - a co se me tyce, ja v ty iluzi budu rad zit i dal :lol: .

S Lost souhlasim, jsou hodne dobry, i kdyz posledni dobou odevsad prichazej ohlasy, ze je to natahovany a uz je to i trochu prazdny, ja jsem vernej fanousek a pokud to nebudou natahovat do 10 rad (ano SG se mne, byvalemu skalnimu fanouskovi, zda uz hodne prazdne a "ridke" - Atlantis je osvezeni, ale jiste trendy, jako treba neflexibilitu postav, to prevzalo od starsiho bratra), tak u toho vydrzim.

Ve Farscape jsem ty hlavni zmeny ja necekal, ale treba v ukazani Scorpia v pravem svetle jsem ja doufal od zacatku (btw kdyz se objevil v Lost tak jsem ho malem nepoznal :) ). Vcelku ale myslim, ze to neni o nic vic predvidatelny nez jiny sci-fi serialy jako prave SG...

Příspěvek 07.12.2006 16:00:11
Raynor Uživatelský avatar
Major General
Major General

Příspěvky: 3683
Bydliště: Hranice
Pohlaví: Neuvedeno

Odpovědět s citací
 
Scorpius byl v Lostu? :oops: EDIT: Aha, no jo. S.O.S. ...
No, jinak, s tím doufáním... on Scorpius přece někde od Won't Be Fooled Again ani nešel brát jako záporák. Měl vtip, šarm, motivy. Ano, pozabíjel pár tisíc lidí, ale v kontextu toho o co mu šlo (a co jiného udělal) to zapadlo. Rozhodně nebýt Harveyho, tak bych Scorpiho neměl tak rád ;-) Srovnejte si bezduchého Apophise se Scorpim. Oba jsou hroziví, ale Scorpy umí být nejen to ;-) Čili to, že se z něho vlastně stane spojenec Crichtona, to je spíše ukázka dobrého scénáristy :-)

Ta inspirace Red Dwarfem je neoddiskutovatelná, celý ten humor a často i náměty episod; celé si to je podobné. Trek... no, možná tak TOSkou. Ale tím je dneska inspirovaný kde co.

Jinak mě trochu mrzí, že se Farscape často vynáší do výšin jako seriál "u kterého vám upadne bránice" a tím úplně zapadnou jeho dramatické kvality. Přitom řada (vážných) scén je IMO stejně kvalitní, jako třeba nejlepší (vážné) momenty z BSG nebo DS9.
Obrázek
Nový díl SGO? Konec světa na obzoru...
SGO S1E18 INSURRECTION, part 2

Příspěvek 07.12.2006 20:07:39
Poe Lagger Airman
Airman

Příspěvky: 80
Pohlaví: Neuvedeno

Odpovědět s citací
 
Svata pravda - nevim, jestli jsem se u toho casteji smal, nebo mi pukalo srdce :) ... Nebo jinak, tech vtipnych tam je vic, ale urcite mnohem vic se ve mne zapsaly ty srdcervouci.

Jo jo, S.O.S. :) ... ja jsem se to dozvedel jeste nez jsem se zacal na Lost koukat, takze jsem se na ten dil tesil uz od zacatku. Pak me teda trosku zklamalo to, ze tam byl jen par vterin, ale aspon jsem si zavzpominal na jeho techniky a styl typu "ucel sveti prostredky" :twisted:

Příspěvek 07.12.2006 21:25:26
Raynor Uživatelský avatar
Major General
Major General

Příspěvky: 3683
Bydliště: Hranice
Pohlaví: Neuvedeno

Odpovědět s citací
 
Vtipných je tam více, ale stejně se nedá říct, že je to "jen komedie" nebo tak něco. Takový ty klíčový díly linie (vrcholící PK Wars; což je hodně vážný kus) ukazují, že Farscape má i nějaké poselství a myšlenku, která se překvapivě táhne celou linii Crichtona. Prostě oni doopravdy dokázali zkombinovat humor a vážný témata aniž by to dopadlo špatně. Naopak je to perfektní ;)

Vůbec se mi taky líbí ty různé filmářské techniky. Z SGA se svíjím radostí v křečích, že v jednom díle použijou "rozřepanou" kameru, ale u FS to je co třetí díl, nějaký netradiční postup. Teď mě třeba napadá Scratch&Sniff s tím retrospektivním vysvětlováním pilotovi proč se z planety vrací po dvou dnech :lol: Dokonalý vatový díl.

No Scorpy je rozhodně zatím nejstylovější záporák ve space operách co jsem viděl. Baal, nejstylovější záporák SG (IMO), mu nesahá ani po kotníky. Snad tak Sixka z BSG a Weyoun z DS9, ale Scorpy je stejně ještě nad nima ;-) Docela mě šokovala fotka toho, jak Wayne Pilgram v reálu vypadá, stejně jako Anthony Simcoe, D'Argo.
Obrázek
Nový díl SGO? Konec světa na obzoru...
SGO S1E18 INSURRECTION, part 2

Příspěvek 30.12.2006 13:19:41
Klenotka Uživatelský avatar
General
General

Příspěvky: 6407
Bydliště: Zaseklá někde mezi tady a tam
Pohlaví: Neuvedeno

Odpovědět s citací
 
Tak já jsem si říkala, že si Farscape nechám až po zkouškách, ale dokoukala jsem Enterprise a jelikož nemá cenu se učit (zítra budu pracovat na václaváku a moje myšlenky jsou jinde), tak jsem sáhla po Farscepau, který mi Fazulina (díky!), poslala. Mám za sebou, za večer, prvních šest epizod a zatím se mi to dost líbí. Teda musím říct, že co tu čtu, tak to bude pořád lepší a lepší. Takže asi dneska strávím den dalším maratonem 8)
Farscape byl můj cíl už dlouho, ale zatím se mi to nepovedlo sehnat ani stáhnout, takže díky Fazulino :D
Kerr Avon: Listen to me. Wealth is the only reality. And the only way to obtain wealth is to take it away from somebody else. Wake up, Blake! You may not be tranquilised any longer, but you're still dreaming.

Příspěvek 01.1.2007 19:02:05
Poe Lagger Airman
Airman

Příspěvky: 80
Pohlaví: Neuvedeno

Odpovědět s citací
 
Jo, diky Fazulino, ze ses pricinila o rozsireni rad Farscape fandu :wink:
Jestli se ti to, Klenotko, libi uz na zacatku, tak myslim (a doufam), ze te to uz nezklame...

Příspěvek 02.1.2007 15:59:11
Raynor Uživatelský avatar
Major General
Major General

Příspěvky: 3683
Bydliště: Hranice
Pohlaví: Neuvedeno

Odpovědět s citací
 
Asi tak... na začátku máte pocit, že ten seriál je skvělý, perfektní. Na konci máte pocit, že začátek byl proti tomu dále skoro až nuda ;-)
Obrázek
Nový díl SGO? Konec světa na obzoru...
SGO S1E18 INSURRECTION, part 2

Příspěvek 02.1.2007 16:17:15
Pan Citron Uživatelský avatar
Command Chief Master Sergeant
Command Chief Master Sergeant

Příspěvky: 806
Bydliště: Brno nebo Gallifrey (Mám v tom trochu zmatek)
Pohlaví: Neuvedeno

Odpovědět s citací
 
Já jsem hodnotil 1, protože mám trochu víc raději Sgčka. Ale na FS se mi líbí, že v tom jejich vesmíru (až na pár vyjímek) jsou hlavně příšerky a ne jenom lidi.
ADRIC WILL FALL

Příspěvek 04.1.2007 16:22:17
Chaotic Natrvalo vypovězený uživatel
Natrvalo vypovězený uživatel

Příspěvky: 145
Bydliště: Praha, Brno, Ostrava
Pohlaví: Neuvedeno
Odpovědět s citací
 
No dobre no... tak sem dojel celý FS i přes to, jak se mnou jako s divákem vys*ali a popudili si mě...

Poe Lagger, John Skylark, atd... : ty titulky co jsou na farscape.b5 musím druhou a třetí sérii pochválit, nicméně ve 4té sérce je spousta chybiček a pár nepřeložených vět... bude to někdy někdo opravovat?
Jinak píšu to tu, bo teď sem to dokoukal a myslím že jak byli na té lodičce v moři a vedle se čvachtal Leviathan s pilotem
Toto je spoiler!!!:
tak jak D'argo popisuje co se děje na lodičce s Ejrin a Krytonem a říká že Kryton ji dává prsten na ruku, tak to říkal ve smyslu kroužek jakožto neznalý ufon (prostě ji kroužkuje nějakým kusem kovu nikoliv prstenem)... bo pak Chiana mu říká o zemských rituálech...

Třeba jako Pipka je teď nahrazena úplně jiným slovem a pod...
[img][http://www.anis.xf.cz/ban.gif]http://www.anis.xf.cz/ban.gifhttp://[/img]
Vše je o úhlu pohledu...

Příspěvek 04.1.2007 16:50:47
Poe Lagger Airman
Airman

Příspěvky: 80
Pohlaví: Neuvedeno

Odpovědět s citací
 
3 rady jsme nedavno cely predelali, aby se vsude nepouzivaly jiny slovicka a snazili jsme se eliminovat gramaticky chyby apod, na 4.rade se jeste pracuje, cekam az mi ji ten muj partak posle zpatky :)

Toto je spoiler!!!:
4 Chaotic:No dobre, ale prsteny ve vesmiru maj, stejne jako nahrdelniky apod... On vedel ze to je prsten, akorat nevedel proc ji to dava... Podle me se to da pochopit tvym i mym zpusobem, jelikoz ring ma vic vyznamu, ale abychom si byli 100% jisti, museli bychom se zeptat autoru...


Třeba jako Pipka je teď nahrazena úplně jiným slovem

V tomhle ti nejak nerozumim...

Edit: jo uz vim - to je prave jeste pred tou opravou no, uz aby to bylo... Ja si vyznam slova Pip prelozil jako pecka, pecicka, takze ja pouzival Pecicka... Ono to spis je v tom vyznamu 'zbytecny', 'neuzitecny' a tak no... Ale Pipka, coz pouzivali ostatni prekladatele, je samozrejme mnohem lepsi nez Pecicka... Tohle byla jedna z veci, ktera byla opravena jako prvni.
Naposledy upravil Poe Lagger dne 04.1.2007 19:04:10, celkově upraveno 4

Příspěvek 04.1.2007 17:20:48
Raynor Uživatelský avatar
Major General
Major General

Příspěvky: 3683
Bydliště: Hranice
Pohlaví: Neuvedeno

Odpovědět s citací
 
Že se vám do toho pletu, ale pro nové diváky se znalostmi někde na první řadu je to IMO poměrně dost spoileroidní...
Obrázek
Nový díl SGO? Konec světa na obzoru...
SGO S1E18 INSURRECTION, part 2

Příspěvek 04.1.2007 17:34:34
Klenotka Uživatelský avatar
General
General

Příspěvky: 6407
Bydliště: Zaseklá někde mezi tady a tam
Pohlaví: Neuvedeno

Odpovědět s citací
 
Musím říct, že titulky se ve třetí řadě opravdu zlepšily, už tam nejsou ty hlášky překladatelů (i když u Jeremiah Critchon jsem je musela vypnout :lol: ), používám je spíš kvůli termínům jako arn, microt atd., ale ve třetí sérii se opravdu zlepšila i překlad. Někdy mě až zarazilo, jak byly některé věty, hlavně ve druhé sérii, přeloženy doslova, ačkoliv to třeba byly idiomy a měly úplně jiný význam. Ale třetí série je to mnohem lepší, klobouk dolů :wink:

Jo a btw., já už fakt nemůžu :D Jsem u 3.14, teda chystám se na ní...stihla jsem to od...minulého pátku! Pomóc! :lol: 3.13 byla teda fakt hustá, takhle jsem se už žádné epizody ještě nepobavila. John si očividně užívá pobyt v jiné části vesmíru, jak to jde a D´Argo, tančící, nebo přeměněný na toho...připomínalo to nějakého Číňana :laugh: , to bylo fakt super. Docela mi chybí vycpávkové epizody, teda ne ty, kdy jim něco pobíhá po lodi a chce je to zabít, ale tohle bylo fakt super. Ty zrychlené záběry, jak to v Johnově paměti přeskakovalo, to bylo vážně super. Fakt jsem se pobavila, obzvlášť při té, podle mě ne moc povedené věci
Toto je spoiler!!!:
se dvěma Critchony, kdy si nemůžu pomoct, ale myslím si prostě, že ten na Moye je pravý a ten na Talynu ne.
Kerr Avon: Listen to me. Wealth is the only reality. And the only way to obtain wealth is to take it away from somebody else. Wake up, Blake! You may not be tranquilised any longer, but you're still dreaming.

Příspěvek 04.1.2007 19:00:24
Poe Lagger Airman
Airman

Příspěvky: 80
Pohlaví: Neuvedeno

Odpovědět s citací
 
4 Raynor: mas pravdu, hned to dam do spoileru... (zapomnel jsem na to protoze se mi ta funkce spoiler zda dobra, ale zvedavost tech, kdo to tu ctou, je podle me silnejsi a prectou si to, i kdyby tam mela bejt uplna kravina)

4 Klenotka: Dekuju za vsechny co se na tom podileli... Kdyztak jestli mas jeste rozkoukanou treti radu a mas dvd ripy, tak si stahni ty uz upraveny titulky, jsou na babylonu...
http://farscape.babylon5.sk/titulky/Farscape_3_CZ.rar

A takovy skryty, lec neskryty, spoiler: Podle meho te ze te ceka jedno z nejemotivnejsich obdobi ve Farscapu vubec, mas se na co tesit :wink:

Příspěvek 04.1.2007 22:16:37
McBeck.C Staff Sergeant
Staff Sergeant

Příspěvky: 342
Bydliště: Otrokovice
Pohlaví: Neuvedeno

Odpovědět s citací
 
Klenotka píše:
když u Jeremiah Critchon jsem je musela vypnout :lol: )

No po tomto díle s těmi "úžasnými" titulky jsem myslela, že vyskočím z kůže. Byly dvě hodiny ráno a já si říkala, že by je Johny naučil anglicky a jsou jen "hlášky". Ale když to pak bylo celý díl, tak jsem tuhle myšlenku opustila. Doufám, že už nikdy více tam tohle není. :roll:
Jinak díky za ty spoilery, teda spíš že jste to dali do spoilerů. Už jsem se naučila je nečíst. Po té, co jsem se dozvěděla jednu moc ošklivou věc o mé oblíbené postavě.
Veliká věc na zemi a ve věčnosti je MUŽ, ale každá částečka velikosti muže pochází od ŽENY.

"Ty vole, ty vůbec neumíš ženské kroky!"

Odeslat nové téma Odpovědět na téma
PředchozíDalší

Zpět na Farscape