Tak když už tady dřepím kvůli vody celou noc tak vám dám další díl. Spojitost a logiku v předešlé větě nehledejte, třicet hodin sem nespal a fičím na kofeinu a taurinu
Westwood
„Drahý Chrisi, víš, že tě miluji, ale jsi tak daleko....“ stálo v dopise, který držel mladý muž a čím déle četl, tím více se jeho ruce klepaly. Od vedlejšího stolu ho pozorovali dva kapitáni letectva a čekali, co se bude dít dál. Mladý poručík s odporem zmuchlal dopis, pohodil jej na zem a rychlým krokem zmizel ve dveřích jídelny. Jeden z kapitánů pronesl pouze chápavé „Další dopis 'drahý můj'...“
Mladík vyběhl z jídelny ven a nad hlavou se mu prohnala letka vrtulníků. Bojoval za svou zemi, bránil svou vlast a demokracii.... a tohle byla jeho odměna, manželka ho opustila, protože už ji nebavilo čekat... Z reproduktoru na stožáru se ozvalo krátké hlášení „třetí až osmá četa nástup! Poručík Westwood k veliteli! Poručík Westwood k veliteli!“
Plukovník seděl ve své kajutě na posteli a nepřítomně zíral na dvě zarámované fotky na poličce. Ze zadumání ho vyrušilo až hlášení ve vysílačce „Pane, evakuace probíhá podle plánu, většina Tok’rů již opustila planetu. Byli jsme požádání o přepravu několika zařízení příliš velkých pro průchod bránou a Selmak by se rád připojil k nám při cestě na Zemi...“ hlásil Davis.
Plukovník pár slovy schválil požadavky, uvolnil tělo, lehl si na postel a protřel si obličej...
„Poručíku... dnes budete součástí úderu hluboko v týlu nepřítele. Povezete naše chlapce za hranice Laosu. Přesnější popis mise obdržíte při briefingu, já se jenom chtěl ujistit, že nebudeš dělat hlouposti Chrisi... Nedokážu si představit, že by Livy musela vychovávat obě holky sama...“ velitel základny se na chvíli odmlčel, aby dodal svým slovům váhu „Tak si dávej pozor a nedělej žádné kraviny, nic riskantního... jasné? Nechci, aby byla moje dcera vdova.“
Poručík zasalutoval, odpověděl „O to se už nemusíte bát pane!“ a vypochodoval z místnosti, nechávajíce za sebou zaraženého plukovníka.
Zvonek, u vchodu do kajuty, se rozezněl a plukovník vyzval neznámého ať vstoupí. Dveře se otevřely a v nich stál Jacob Carter. „Á Selmak... přepokládám, že s námi chcete na Zemi, aby jste si vzal dovolenou od vašich... ehm spolupracovníků a překontroloval dceru?“ pronesl plukovník na uvítanou.
Jacob se posadil „Volno by se hodilo, ale to není důvod mé cesty. Musím mluvit se štábem v Pentagonu v neodkladné záležitosti. A Sam... zemřela před třemi lety. Jenom je divné, že o tom nevíte. Přece jenom se ji dostalo státního pohřbu.“
Westwood pronesl klasické „Upřímnou soustrast...“ a po chvilce mlčení pokračoval „ Nevím o tom, protože nejsem ze Země... Tedy jsem ze Země, ale ne z vaší Země. Omylem jsme se dostali do alternativní reality a šance na návrat jsou mizivé. U nás byla plukovník Carterová brána za to nejlepší, co může Země nabídnout.“
Jacob se zarazil... „ Plukovník?! Carterová?!“
Teď pro změnu nechápal Westwood, co tím Jacob myslí, ten však záhy pokračoval. „Má dcera nebyla nikdy členem armády, pracovala pro ně jako civilní poradce a byla součástí projektu brány od jeho spuštění. Co se týče příjmení... vzhledem k tomu, že u vás byla v armádě nejsem překvapen, že k tomu nedošlo... Před šesti lety si vzala Jacka O’Neilla a měli spolu dítě, chlapce.“
Westwood vyvalil oči a chtěl se ptát na podrobnosti, ale byl vyrušen interkomem. Jakob musel jít do hangáru, kde právě umísťovali zařízení Tok’rů. Ve dveřích ještě řekl „Pokud nejste z této reality tak je tahle loď Phoenix, už jsme o vás slyšeli...“ Westwood zůstal zase osamocen a mohl se ponořit zpět do svých vzpomínek.
„Oskar 1 rozumí, konec!“ hlásil Westwood do vysílačky, když pilotoval vrtulník a zrovna prolétával údolím. Osm strojů se hnalo nízko nad džunglí a vezly několik desítek amerických vojáků na misi do týla nepřítele. Bylo šero, na obloze se objevovaly první hvězdy a vlnící se džungle pod nimi vypadala jako moře černi.
Westwoodovi někdo poklepal na helmu „ Hej! Za jak dlouho tam budeme?!“ řval z plných plic velitel jednotky, aby ho bylo slyšet přes rachot motoru. Poručík ukázal na prstech pravé ruky tři minuty do cíle a velitel jednotky se vrátil ke svým mužům.
Když se letka vrtulníků přehoupla přes vrchol kopce, tak je na okamžik zahlédla nepřátelská pozice a vystřelila pár krátkých dávek, ale nikdo nebyl sestřelen, jen ve Westwoodově stroji bylo pár děr.
V šeru bylo vidět přistávací zónu, mezi stromy se táhla říčka a vedle ní byl vybrán palouk pro výsadek. Vrtulníky musely přistávat po dvou, protože se jich tam více nevešlo, Westwood vysadil svou posádku v poslední dvojici a hned se vznesl.
Na zpáteční cestě letěl jako poslední v řadě vrtulníků. Vraceli se jinou cestou než přiletěli, aby se vyhnuli nepřátelským hlídkám, které by je už čekaly. Westwood na chvíli ztratil koncentraci... pořád přemýšlel nad tím, proč a s kým ho žena opustila. Když zvedl oči a podíval se před sebe tak na poslední chvíli stihl stočit vrtulník bokem a vyhnout se kopci, který ostatní vrtulníky přeletěly. Uprostřed úhybného manévru se však ve vrtulníku ozval zvláštní klepavý zvuk. Vteřinu na to začal hořet motor a vrtulník ztratil stabilizaci. „Mayday, mayday!“ stihl ještě poručík vykřiknout do rádia než vrtulník dopadl do hustého lesa a rozbil se o stromy.
Když se Westwood probral byla už tma, na pravé nohavici prosáklo velké množství krve a hlava mu třeštila. S bolestmi se doplazil k hořícím troskám vrtulníku a v jedné kaluži našel rozbitou lékárničku. Vytáhl z ní obvaz, nějaké prášky proti bolesti a morfium. Dolezl ke stromu, kde se opřel zády o kmen a hodil do sebe prášky. Vytáhl nůž a rozřezal nohavici, aby si mohl ošetřit zranění. Když uviděl roztrhané stehenní svaly zalité krví, tak se mu udělalo nevolno a vypadly z něho zbytky večeře.
Dal se dohromady, roztrhl sáček s morfiem a nasypal si ho do rány, chvíli počkal až zabere umrtvení a začal ji prohledávat, jestli v ní nezůstaly nějaké větší úlomky. Našel dva střepy, které s velkou bolestí vytáhl a jenom doufal, že jich tam není víc. Rukou vrátil roztrhané svalstvo do otvoru v noze a převázal si zranění tlakovým obvazem. Zmožený sebeoperací zavřel oči a usnul.
Probudily ho až lidské hlasy, nerozuměl, co říkají, ale byl si jistý, že to nejsou američané ani jiní spojenci. Vytáhl z pouzdra příruční zbraň a převalil se mezi dva kořeny stromu, aby se schoval.
U trosek se objevila asi dvacetičlenná skupina vietnamských vojáků a začali je prohledávat. Westwood čekal se zbraní zamířenou, jestli se vydají jeho směrem.
Jeden z vietnamců se zrovna pro něco sehnul a ve tmě pod blízkým stromem si všimnul odlesku kovu, který házela poručíkova zbraň. Ten neváhal, vystřelil a prvního vojáka zabil, ostatní se okamžitě schovali za cokoliv dost velkého a začali po Westwoodovi střílet.
Kulky kolem něj dopadaly ze všech stran, ale zatím ho žádná netrefila, on však zabil další tři nepřátelské vojáky. Po necelé minutě střelba utichla a Westwood vystrčil hlavu, aby se podíval, co se děje, všichni vietnamci se kryli a nestříleli. Když se otáčel zpátky za strom, tak stihl zahlédnout jenom siluetu malého muže který mu zasadil tvrdý úder pažbou do obličeje a omráčil ho.
Westwood vyšel z kajuty s tím, že půjde do jídelny, ale na můstku se musel zastavit. Na obrazovce byly záběry toho něčeho, co potřebují tok‘rové převézt. Plukovník se rozhlédl po přítomných „Co to sakra je?“
Odpovědi se mu dostalo od Selmak „TO je naše královna, povedlo se nám ji zachránit, ale momentálně musí být udržována naživu tímto strojem... Doufám, že vám nemusím vysvětlovat, jak cenný náklad vezete plukovníku.“
Tomu to opravdu nebylo potřeba vysvětlovat, moc dobře věděl, jak jsou hadi zatíženi na svoje královny... Vydal pár povelů, povolil vstup do hyperprostoru hned, jak bude ukončeno nakládání a odešel do jídelny.
Seděl u stolu a přehraboval se v jídle. Okolí moc nevnímal, jediné co viděl byl podnos s kuřecím řízkem a bramborovou kaší, ve které začal dělat kolečka vidličkou, připomínala mu bahno...
Poručíka probudila ostrá bolest v noze, otevřel oči a prudce zamrkal, protože mu do nich svítilo ostré světlo. Seděl přivázaný na židli v bambusové chýši a nějaký Vietnamec mu právě mačkal zraněnou nohu. Do cesty ostrému světlu se postavil jejich velitel s malou knížkou v ruce a lámanou angličtinou pronesl „Kdo---ty---být?“
Westwood polknul „Poručík letectva spojených států Christopher Westwood, identifikační číslo pět šest tři šest dva.“
Velitel byl očividně spokojen s odpovědí a pokračoval dál „Kolik--- vašich--- voják---kde?“
Westwood si moc dobře pamatoval, co ho učili... „Poručík letectva spojených států Christopher Westwood, identifikační číslo pět š....“ zařval bolestí, jeden z poskoků se mu právě postavil na zranění na stehně.
Velitel přistoupil blíž, předklonil se a důrazně zopakoval otázku „Kolik--- vašich--- voják---kde?“.Poručík se naklonil se k mučitelovu uchu a špitl „Jdi do hajzlu.“ Velitel vytáhl z kapsy slovník a zběsile listoval zažloutlými stránkami. Po chvilce se zašklebil a dal Westwoodovi dvě rány pěstí do obličeje. Ten se i s židlí vyvrátil a tváří se zarazil do mokrého bahna.
Po pár vteřinách ho vietnamci zvedli a jejich velitel zkusil další otázku „Ty—nám---volací---kódy---já----světlo---pryč.“
Poručík pootevřel pusu, ale potom si to rozmyslel a plivnul veliteli do obličeje, za což dostal od jeho poskoků několik ran do břicha. Velitel něco zabrblal v jejich řeči a dva vojáci Westwooda odvázali. Vytáhli jej ven, přešli tábor a hodili ho do bambusové klece, kde už krysa ožírala jeho příděl solené rýže. Měl takový hlad, že by snědl i tu krysu, kdyby neutekla. Zvedl misku a zhltnul tu trošku rýže. Až potom si všimnul, že ve vedlejší kleci leží další zajatec, podle uniformy taky američan. Byl v katastrofálním stavu, ochablé svalstvo, podvýživa a mléčné oči. Nebylo ani poznat jestli ještě žije... Poručík raději odvrátil hlavu, skrčil se do koutku a pokusil se usnout.
Z rozhlasu se rozlehl Davisův hlas „Všichni na svá stanoviště!“ následováno lehkým otřesem lodi. Westwood vstal a vyrazil na můstek. Na obrazovce bylo vidět deset ha’taků a trosky z dalších čtyř. Phoenix se sice otřásal pod jejich střelbou a štíty klesaly, ale měl více než dost času, aby je pohodlně zničil.
Jejich štíty očividně neprošly vylepšením a proti Phoenixovým paprskům neměly moc šancí. Prohnal se mezi ha'taky, přičemž jeho spodní věže prořízly jeden ha'tak a horní zlikvidovaly další dva. Při ladné otočce pro druhý průlet se z jeho trupu vyhnala stovka dronů, které si našly cestu k nepřátelským lodím. Prošly jejich štíty, provrtaly se trupy a našly si cestu až k jádrům generátorů. Téměř zároveň se všech sedm ha'taků rozpadlo a do smrtícího vakua vesmíru byly vycucnuty jejich posádky. Hned na to Phoenix zmizel v hyperprostorovém okně.
Selmak okamžitě přispěchal s možným vysvětlením „Pravděpodobně měli u naší planety zamaskovaného zvěda a viděli nás převážet královnu. Kdyby se jim povedlo ji zabít, tak je to naše zkáza.“
Westwood přikývnul a doplnil „Zvěd asi zapomněl doplnit, že o její bezpečnost se stará Phoenix... jinak by neposlali jenom čtrnáct lodí.“ Jacob přešel plukovníkovu sebejistotu bez komentáře a vrátil se ke své činnosti. Plukovník odešel do své kajuty a zase si lehnul na postel.
Po čtrnácti dnech mučení bylo jeho tělo v katastrofálním stavu. Bolel ho snad každý sval v těle a rána na noze mu hnisala. Záda měl pokrytá jizvami od bičování, jeho zarostlý obličej nesl známky pálení cigaretami, na pravém spánku měl jizvu, měl strhané nehty na rukou i nohou a podle bolesti mu při posledním kole zlomili minimálně dvě žebra. Ležel ve své kleci v bahně a vlastních výkalech, jeho tělo bylo zlomeno a duše byla na cestě za ním.
Z nedaleké chýše vyšli dva vojáci, otevřeli jeho klec a donesli ho k veliteli tábora, kde jej jako vždy přivázali k židli. Velitel neztrácel čas a hned zpustil „Vaše---volací----kód!“ Westwood už neměl náladu ani opakovat své jméno a tak nechal otázku bez odpovědi. Jeden z poskoků mu špičkou nože přejel po levém stehně a vytvořil asi pět centimetrů dlouhý řez. Westwood se klepal bolestí, ale nevydal ani hlásku. Velitel se vytrvale dožadoval své odpovědi „Vaše---volací----kód!“ Ale poručík stále mlčel. Tentokrát už se s ním poskoci nemazlili, jeden prsty roztáhnul řeznou ránu a druhý do ní nasypal sůl. S Westwoodem to škubnulo, jednomu ze svých věznitelů dal čelo a bolestí z plna hrda zařval „KU*VA!“ Hned nato se sesypal, ztratil kontrolu nad svým tělem, které bezvládně leželo v židli a třepalo se bolestí. Už necítil ani, jak ho tlučou, sledoval to všechno jako nezaujatý divák.
Z venkovního prostoru se ozval křik a střelba z automatických zbraní. Poskoci okamžitě vyběhli ven a v chýši zůstal jen velitel s Westwoodem. Velitel se na něj podíval a vytáhl kolt. Chris zavřel oči a s naprostým klidem se odevzdal smrti, konečně vysvobození. Slyšel pouze velitelův hlas říct „Vy---amerikána!“ a následoval výstřel.
Westwood byl překvapen „... smrt není zase tak bolestivá, po tom pekle, kterým si tady prošel, je to až příjemné...“ Něco však bylo špatně, pořád byl při vědomí. Otevřel oči a viděl, že jeho mučitel leží na podlaze a vytváří se kolem něj kaluž krve. Do dveří právě vbíhal voják v americké uniformě „Medik!“ zařval, když uviděl zuboženého Westwooda, jak se klepe na židli. Když přiběhl druhý voják, tak poručík ještě slyšel jakoby z dálky otázku „Od které jednotky jste vojáku?“ už však neměl sílu otevřít pusu a ztratil vědomí.
V plukovníkově kajutě se rozezněl zvonek a vstoupil Davis. „Pane, pokud se můžu zeptat... jste v pořádku? Celý den tady obcházíte jako tělo bez duše...“ Westwood chvíli zvažoval odpověď a nakonec se odhodlal k pravdě „Před třiceti lety se mi během čtrnácti dní zhroutil život, opustila mě manželka, byl jsem zajat a mučen a v nemocnici jsem následně zjistil, že obě mé dcery zahynuly při srážce vlaků. Dnes je výročí jejich smrti a s ním se mi každý rok vrací i vzpomínky na těch čtrnáct dní, které sem prožil... Tohle jsou první dvě medaile, které jsem dostal, obě v průběhu těch čtrnácti dní... purpurové srdce a vyznamenání za statečnost.“ Ukázal Westwood na stěnu, kde visely dva metály. Davis řekl pouze „Promiňte pane, nechtěl jsem“. Westwood jenom potichu řekl odcházejícímu Davisovi „To je v pořádku Jacku...“ a když se za ním zavřely dveře zopakoval sám pro sebe „... to je v pořádku...“