sgcatlantis: On ve čtvrté sérii, kdy byl ten díl s ruskou bránou, ještě málokdo tušil, jak vlastně brána pod vodou funguje. Tuším, že Carterová říkala, že mají
teorii, že brána na základě toho či onoho zjišťuje, jestli se něco opravdu snaží projít.
Je navíc klidně možný, že ani obyčejná voda bránou nemůže projít, jenže třeba to prostě Sheppard nevěděl a Rodneymu byla moc velká zima, než aby ho začal opravovat....
A nebo byla chyba někde mezi židlí scénaristy a kamerou...
A každopádně mám pocit, že to se už tady někde probíralo

Intelligence has nothing to do with politics.
- Londo Mollari