Titulky

Kedy budú titulky na ôsmu časť??? už ste začali s prekladom???

myslim ze to je este skoro na taku otazku.

sareth píše:

Kedy budú titulky na ôsmu časť??? už ste začali s prekladom???

Vidíš u stavu titulků "4x08 - No Exit"? Já tedy ne, tudíž ne, s překladem jsme ještě nezačali.

Panove, trochu trpelivosti

Casovani je hotovo, s prekladem se zacne dnes a pocitam s tim, ze se i dnes dokonci. A kdyz se zadari, dojde i na slepeni tituli s prekladem a pak uz jen zaverecna korekce, takze predpokladam, ze ve stredu vam titulky naservirujem

Díkec za zprávu hlavo, ať to de

Téda chlapci, vy ste ale pokročili. S takovou to stihnete ještě dnes co

Taky v to doufám, že to stihnou ještě dneska

//EDIT by KuciX: Necituj příspěvek nacházejícím se hned nad tvým...

Aham pardon

//EDIT by KuciX: Další pravidlo zase říká, že nemáš psát dva či více příspěvků pod sebe... (kromě moderátory schválených vyjímek)
aneb ať žije tlačítko [img][http://www.sga-project.com/forum/templates/subSilver/images/lang_czech/icon_edit.gif]http://www.sga-project.com/forum/templates/subSilver/images/lang_czech/icon_edit.gifhttp://[/img]

Zatraceně, jdu si radši někde najít pravidla

//Dobrý nápad
Tady

Díky

Titulky byly odeslány na korekci. Je zde tedy jistý předpoklad, že budou dnes, ale pro jistotu nebudeme nic slibovat ... pak jsme za blbce, když to nedopadne

Paráda

Fiiha titulky uz v utorok.

tak to idem riesit dilemu ci ostat hore dlhsie a pockat si na ne alebo ist spat a nezaspat v domienke, co ked uz nahodou su

Tak sklanim hold vsem z tymu od titulek, super prace a jeste v takovem case, diky kuciii:)))

uz teraz treba ocenit rychlost a ochotu, parada

bude to ešte dnes? nechcem zbytočne čakať?

[kucix]

Až to bude, tak to bude.. většinou vycházejí kolem půlnoci...
__________________________________________________
Ostatní dotazy tohoto typu budou mazány.
Stav je na webu a dotazy to nezrychlíte, možná jen spomalíte.

Jupí, už se nám to blíží. Opět výborná práce hošani, až přídu dom z hokny ať to máte hotový Tak kolem 17 h stačí