Hodnocení Farscape

Taky se pokračování trochu bojím, ale na druhou stranu věřím tvůrcům i hercům, že by to stálo za to. O nové náměty by snad ani nouze být nemusela, stačí se inspirovat nedávnými událostmi ve světě.
Pokud by do toho šli, šel bych s nima (a hltal bych to ).

nevím stáhnuté mám všechny série, ale začátek mě zatím moc nenadchl, ale třeba se do toho časem dostanu, ale ted nemám bohužel moc času

Ten začátek musíš překonat, pak je to super.

(250)

Kdyby oznámili nové série nebo spin-off, nebo druhý film, tak bych čekal jak se to vyvrbí. Lidi co udělali Farscape udělali jednu z nejlepších space oper na světě, takže bych jim samozřejmě šanci dal Nicméně, nebyl bych tak nadšený. Mohlo by to být znovu skvělé, ale vím, že by to mohlo být mnohem horší.

Ten začátek musíš překonat, pak je to super.

Co dodat. Jednoznačně souhlasím.

UGH... kdo by to zrovna odemě čekal, že to řeknu, ale mám rád Bena Browdera a nenávidím scénáristy SG1 zato, že mě jej ukazovali ve špatném světle
Uau, v 13ctém díle si to málem s Claudií rozdali .

No každopádně krom první episody (dobrý jen heliový prd ) jsou ty ostatní super Musím říct, že je to diametrálně odlišné od jiných sci-fi a svou jedinečností velmi zajímavé A abych si necuchal nervy s tím jakého dbila udělali scénáristi SG1 z Bena tak se již odmítám ze zvyku dívat na další díly SG1 a budu na ni házet takovou špínu jakou si zaslouží.

Btw. tu hialalaralalala la znělku ze začátku jsem si taky už musel stáhnout společně s obouma soundtrackama.

Fuckt sem natěšený na zbývajících 8 dílů první sezóny. OT:> Ale abych jen neprskal superlativy, tak můžete mi vysvětlit jak se některé INDIVIDUUM může opovážit tak ZPRASIT titulky svýmy DMNTNÍMI POZNÁMKAMI A POSTŘEHY JAKO V 1X14?
Konkrétně ten CHARMER (soulcharmer@gmail.com) musí být neskutečný *CENSORED* To fakt miluju, jak si někdo myslí, že má rádoby vtipné hlášky, které zakomponuje do titulků a tím člověku při koukáníse na seriál totálně rozhodí atmosféru Sám s tím při překladu bojuji, ale vždy si uvědomím, že když to má po mě ještě někdo číst, tak ho asi nebude zajímat kdejaký dbilní postřeh . Fakt mě díky těm "překladatelům" napadaj myšlenky stylu "Že bych vytáhl pár starých disket s kamarády z "virotéky" a podělil se s těma lidma o svou sbírku?"... navíc kvalita překladů na Farscape dostupná z titulky.com a titulkykserialum.net je co se týče nepřesností a faktických chyb bezkonkurenční. Jak pak mohu rozšířit mezi přáteli inglišski neznalými tak výborný seriál, když je tam tolik nepřesností a všelijakých vad. (nemlufje o nefalný šeštin)

Jinak na konec dotaz: Na netu sem viděl nějaký moovie s Farscape (datum výroby 2004) Peacekeepers Wars či jak... může mi někdo říct kdy se na to mám kouknout? (bo s B5 to byla docela fuška kouknout na to ve správném pořadí)

Tů Anubis22: Osobně doufám, aby se Andromedy ujali nějací povolaní pánové a z totálního propadáku, zkusili zkusili udělat ZCELA nový seriál Ačkové kvality
(třeba něco vzdáleně připomínající Galacticu, s kapkou onoho SG heroismu)... samozřejmě bez Herkula

Hej, Chaoticu... já... já ti to říkal. Já ti to říkal! Jsem rád, že jsi prozřel. Bez výhrad souhlasím

PK Wars jsou ukončení Farscapu, zkoukni až po všech čtyřech řadách. A jsou ukončení opravdu fenomenální.

Chaotic píše:

Tů Anubis22: Osobně doufám, aby se Andromedy ujali nějací povolaní pánové a z totálního propadáku, zkusili zkusili udělat ZCELA nový seriál Ačkové kvality
(třeba něco vzdáleně připomínající Galacticu, s kapkou onoho SG heroismu)... samozřejmě bez Herkula

No, můj názor je takový. NECHCI POKRAČOVÁNÍ ANI SPIN-OFF. Ale když by udělali nějaký remake tohodle původního (natočili to znova, podle přání vetšiny) tak by mi to nevadilo. Ale nechtěl bych to z důvodu že se mi tenhle pravej originál nelíbí, nené. Bylo by to dobrý proto protože by jsme se pak mohly všichni hádat co je lepší. Mě by samozřejmě vyhovovala stará původní verze, tak bych obhajoval tu, a ostatní třeba zas novou, porovnávali by jsme to atd... Na originálu já nevidím nedostatky, takže není co vylepšovat, jen co zkazit.(tedy pro mě)

Jinak to jaks napsal po vzoru galactici po vzoru sg bez "herkula" to bych za boha nechtěl. Ale na druhou stranu, ať to tak natočijou. Pak by se dalo porovnávat.

Takže v tomhle připadě ano. Ať se do toho vrhnou podle vás povolaní pánové. Vznikla by dost zajímavá situace.
Já osobně to nechci, ale kvůli většině... Originál je nejlepší!!!
Ještě štěstí že už je to natočený. To už nepředělá nikdo.

Omlouvám se za

Dávám za jedna (teda jedna s hvězdičkou, kdyby to šlo ) A POKRAČOVÁNÍ NECHCI! je to dokonalé jak to je.
Miluji SG - ale poslala bych scénáristy na doučování ke kolegům z Farscape.....

2 Chaotic: Právě byly dokončeny finální korekce titulků na první 3 sezóny. Zatím jediný zdroj je na:

Kód: Vybrat vše

http://farscape.babylon5.sk/

Poslední sezóna bude v brzké době taky hotová.

Vyber z listu sezónu a stáhni všechny titulky v jednom archivu (je to pro verze FOV - 25 FPS).

Z jiných zrdojů se titulky nedoporučuje stahovat, protože to nejsou konečné verze.

A Charmer ulítl jenom v 1x14, jinde je to fajn. I když za ten úlet bych mu taky dal jednu do zubů.

Farscape znám od této soboty a prožila jsem s ním dvou denní maraton - na jehož konci jsem závislá na Farscapu! Má to takovou svou zvláštní atmosféru - jak už bylo výše uvedeno. Měla jsem vůči Farscapu předsudky , ale ty se úplně rozplynuly. Ben Browder je úžasný herec! A to jsem kvůli němu nesledovala SG1 ! Sypu si popel na hlavu

No tak FS je vážně fajn. Ze začátku jsem si nebyl jistý, jestli u toho vydržím. Někde jsem četl, že se musí přetrpět prvních 6 dílů a tak jsem toužebně očekával ten sedmý. Upřímně řečeno, jsem v něm žádnou změnu vůbec nepocítil. A až tak někdy ke konci první série jsem zjistil, že už jsem na FS vlastně závislý. Tak jako jsem býval na SG .
Jo a ta epka 1x14, to je ta s tím domorodým kmenem, jak ho tam vysadil "dominátorův" předek že?
No tam ten "titulkář" vážně ulít, ale je pravda že ze začátku, když jsem to tam prostě vůbec nečekal, jsem se dost zasmál. Dále už to tak zábavné nebylo. A je rozhodně dobře že to nepokračovalo v dalších dílech.
Jsem napnutý jak FS skončí, snad to vydržím a nepřeskočím ty 2 série co mi zbývají

To rozhodně nedělej. Vývoj postav a děje je tak obrovský, že po přeskočení dvou sezón budeš mít pocit, že sleduješ jiný seriál se stejnými herci . A nebudeš vědět, která bije.

Jo farsape je dobrý, ale v těch titulkách na 1x14 je to strašný. Ty by se mělo odstranit. Ony ty komentáře můžou být zábavný pro výrobce titulek, ale ostatním jen kazijou zážitek z dílu.

No vždyť jsem tu psal, že jsou hotové finální verze titulků. Zvlášť díl 1x14 jsem si prošel a po Charmerových koninách tam není ani stopy. Takže přestaňte brblat a stáhněte si správné titulky z

Kód: Vybrat vše

http://farscape.babylon5.sk/