Nejlepší hláška z BSG

Jak se blíží vydávání BSG na stáncích, tak si začneme oživovat staré hlášky našich hrdinů a záporáků.

Tak mě napadlo zeptat se vás fandů, která hláška je podle vás ta nejlepší.

Pro mě je to, když pominu nesmrtelné "FRACK", asi pozdrav našeho Admirála(dříve commandéra) Adamy a Kary:
Adama: "Dobré ráno Starbuck, co slyšíš?"
Starbuck: "Nic kromě deště."
Adama: "Tak čapni zbraň a přines kočku domů."
Starbuck: "Bum, bum, bum!"

překladů této hlášky je hodně, tak sem dám originál, který zní ještě líp:
Adama: "Starbuck, what do you hear?"
Starbuck: "Nothing but the rain."
Adama: "Then grab your gun and bring in the cat."
Starbuck: "Boom, boom, boom!"


Tak jaká je ta vaše hláška

Jo tak tohle je skvělé!!
Sám bych tam česky dal jen: "Nic než déšť."

A pak taky: "It´s the frakking ship!"

PS: Myslím, že FRAK se píše takhle - aspoň podle scifi tv.

Jop... je to frak...

Mno toaster vede ale to s tím frak používám taky... nechápu, že to učitelka na angličtinu pochopí

Yop máš pravdu
[img][http://www.bsg.cz/imgs/news/2008-11/video/s4.5_trailer.jpg]http://www.bsg.cz/imgs/news/2008-11/video/s4.5_trailer.jpg[/img]
Ani nevim proč mě to furt nutí rvát tam to C

Jinak sem si teďka vzpoměl na celkem novou hášku:
Tigh: "Elen, You are the fifth."

A nebo Kařino:
Starbuck: "If that's me lying there, then what am I?"

A ještě ze starej dobrej BSG:
"By your command."

Dobrý hlášky jsou taky v "What the frak" Battlestar Galactica recap. Jak tam tím monotónním hlasem říká věci jako "Very sad." apod. Kdyžtak zde:

Kód: Vybrat vše

http://www.youtube.com/watch?v=grfI3Yv6T0Q

Pro mě je nesmrtelná hláška "So Say We All"

[Quinix]

Frack je to v BSG 1978

U mě je to "Frak" v podání Laury Roslinové.. jednak proto, že je to moje oblíbená postava a jednak proto, že to slovo povyšuje na jinou úroveň, když už to řekne ona...prezidentka

Popřípadě trefné narážky na jisté jedince: "Toastromrd" teď nevim, jak je to přesně v angličtině..

To myslím že bylo Cylon-lover nebo Cylon-fraker a byl tím označován Helo.

Provedení "Son of a bitch" od plukovníka Tighe má taky něco do sebe

mě se líbilo na minulém díle hlavně u soudu jak řekl Zarek, že trestem je smrt zastřelením a Rom: "ale já moc dobře střílet neumím"

a ještě bylo dobré jak obvinili adamu se spolupráce s nepřítelem:
"ano, já se o ně starám, JÁ JIM VAŘÍM, oh, já nepřátele miluju"

Já už si tu hlášku nepamatuju (takže se omlouvám za nesrovnalosti), ale vim, že to byl rozhovor Adamy s Tighem, byl nějak hlad a znělo to nějak takhle:
Tigh: Dochází jídlo, za chvíli nebude co jíst.
Adama: To za chvíli už budem jíst jen papír...
Tigh: Ten už došel taky.

no ja znam taky docela peknou hlasku ale je sprosta takze bych asi porusil nejaky to pravidlo tak to dam do code

Toto je spoiler!!!:

Takže šukání z litosti se asi konat nebude co ?

a neni to stary je to v dile 4x12

EDIT by Tillion: Code je ti k ničemu, spíš to měl být spoiler.

Dobrý hlášky měl Baltar v hlavě Caprici. Taky si to pořádně nepamatuju, tak tam bude nějaká nepřesnost ...

Cylon: Dají ji k ledu
Caprica: Cože? to je hrozné.
Baltar: Máš pravdu, je to nelidské, ale počkat, vy nejste lidi.

Lord_of_war1: Hele asi si to chtěl dát do spoileru.. nevim jestli ten code je k něčemu dobrej..ale aspoň nějaká snaha..