How i met your mother

Díky, třeba se k tomu ještě vrátím, až nebude moc na co koukat, což se mi snad ještě nestalo.

drapy: na 1x05 nemá naprosto nic!

On Deadalus to asi nepobere, když sleduju jeh komenty na filmy a seriály, tak je přesně naruby než většina lidí. Viz komenty u big beng a myslím, že i některé filmy Pusť si mladí a neklidní, to by se ti mohlo líbit
A jinak, jestli se na to díváš v češtině tak se nedivím, že ti to nepřipadá zábavné... Ale zase na druhou stranu pokud nerozumíš alespoň částečně anglicky a visíš jenom na titulcích ( které jsou taky často dost slabé) tak opět přicházíš o spoustu vtipů. Spousta vtipů tady stojí na přesmyčkách, podobnosti slov a celkově angličtině jako takové.

St0rm: Nemusíš hned urážet, je to ubohý. Slušně jsem vyjádřil svůj názor, nikde jsem neřekl, že je to kravina, jen, že se mi to nelíbí a plně respektuji to, že je to tak úspěšné. Koukám samozřejmě v originále, nejsem idiot. Anglicky myslím umím velmi obstojně, titulky sleduji po oku, třeba Defying Gravity jsem sledoval bez titulků, když ještě na aktuální díly nebyly a neměl jsem problém s porozuměním. Ale tohle fórum je hrozně netolerantní. Člověk aby se bál jen vyjádřit svůj menšinový názor. Jak to tak vidím, tak jsem sem neměl vůbec psát a mohl si ušetřit ty trapné poznámky. Tak se vám všem strašně omlouvám, nechtěl jsem vás tolik ranit.
EDIT: A s tím, že mám na filmy a seriály opačné názory, než většině lidí jsi úplně mimo. Většinou se právě s většinou shoduji.

Ono je někde nějaký tolerantní?

Já s HIMYM přestal někdy v půlce čtvrté řady. Uznávám, že je to nápaditý seriál, ale k nikomu tam jsem si nedokázal udělat nějaký vztah.

Ty máš pocit, že se tě urazil? Tak to pardon x) ale nikde nevidím sprosté slova, útok na tvoji osobu a ani sem netvrdil, že si někde napsal, že to je kravina. Určitě reaguješ na můj příspěvek? A já ti názor neberu, jenom sem ti poradil

je pravda že se mi víc než HIMYM líbí BBT...a poslední dobou nemusím ani Robin, ale jinak je to super seriál a vždy se těším na další díly..

Geser: 4. série až na pár dílů mi přišla taky taková slabší...

TBBT má většinou daleko vtipnější epizody, ale celkově nedávají žádný děj a každá epizoda může stát samostatně... a třeba teď poslední úterý (pondělí v USA) bylo imo lepší HIMYM než TBBT...

uff...

Toto je spoiler!!!:

už jsem si myslel, že spolu zase začnou chodit Barney a Robin a žonglující Barney byl taky dobrej

nejlepší moment byl robin + tedd.. blondieeeeee

Tak nová serka se blíží a

Toto je spoiler!!!:

v úvodním díle bude svatba, ale kdo s kým se ještě tají.. osobně doufám že Ted konečně potká...

Viděl jsem HIMYM na Cool s dabingem a musím říct, že je povedený. Jasně, tenhle seriál se kvůli množství slovních obratů v každé epizodě přeložit prakticky nedá, ale to co vyvedli lidi z Primy se jim celkem povedlo. Minimálně s dabéry jsem byl spokojený.

já proti dabingu vesměs nic nemám...ale Barneyho nikdo nenahradí...to prostě nejde.. něco jako Sheldona v TBBT

Jenže Sheldonovi hlášky jsou jenom nerdovský kecy, který může namluvit kdokoliv... Barneyho hlášky + hlas těžko

Hlas mi seděl, to i ve Hvězdné pěchotě, ale prostě v HIMYM je až moc hlášek, které v češtině znějí divně. Jinak se povedl, o tom žádná. Čekal jsem něco mnohem horšího.