Obsah fóra
Přihlásit se
Registrovat
Hledat
EDIT: jen ti chci připomenout, že je to celkem závazné, né, že si za dva týdny vzpomeneš, že už nějakou tu práci máš a sekneš s tím
Pro pokec, nebo vaše dotazy jsem vytvořila na Discordu skupinu, přidat se můžete zde: https://discord.gg/WUTta3Dqmz |
Obsah fóra ‹ Kecárna ‹ Stargate Horizon ‹ POSLEDNÍ VÝZVA!!!
05.9.2006 20:09:49
21.11.2006 18:20:51
21.11.2006 18:43:13
POSLEDNÍ VÝZVA!!!
viz. http://www.sga-project.com/forum/viewtopic.php?t=2421
EDIT: jen ti chci připomenout, že je to celkem závazné, né, že si za dva týdny vzpomeneš, že už nějakou tu práci máš a sekneš s tím
EDIT: jen ti chci připomenout, že je to celkem závazné, né, že si za dva týdny vzpomeneš, že už nějakou tu práci máš a sekneš s tím
Kód: Vybrat vše
http://jelda.deviantart.com/gallery
Příspěvky: 72
Bydliště: In another galaxy Far far away on planet Brno
Pohlaví: Neuvedeno
Bydliště: In another galaxy Far far away on planet Brno
Pohlaví: Neuvedeno
no nemyslim si zebych dobrovolne nastoupil na vejsku o 2 tydny driv
Since when plan A works?
Prodám celý obsah internetu vypálený na 478.597.524.101 kusech DVD.Případně bez porna na 4 DVD.Cena dohodou
Prodám celý obsah internetu vypálený na 478.597.524.101 kusech DVD.Případně bez porna na 4 DVD.Cena dohodou
05.9.2006 20:09:49
Když dabbing, tak co takhle rozhlasovou hru?
V zásadě existují 2 problémy. Jak se dostat tam a jak se dostat zpátky.
No, nepochopil jsem přesně význam té tvé "rozhlasové hry", ale myslím si, že zůstaneme u dabingu, proč to komplikovat.
Kód: Vybrat vše
http://jelda.deviantart.com/gallery
tohle už se tu řešilo. (někam to zmizlo nebo jsem se špatně díval a nenašel jsem to)
nicméně neboj se. Pokud jsem to dobře pochopil, tak to bude formou rozhlasové hry.
Hodně lidí chápe dabing jako něco, čím se překryje původní cizojazyčný text u skutečného filmu, což ovšem zde udělat nejde, proto budou scénáře upravené na poslouchání. Říkám to dobře?
nicméně neboj se. Pokud jsem to dobře pochopil, tak to bude formou rozhlasové hry.
Hodně lidí chápe dabing jako něco, čím se překryje původní cizojazyčný text u skutečného filmu, což ovšem zde udělat nejde, proto budou scénáře upravené na poslouchání. Říkám to dobře?
Chci se zeptat, protože se moc těšim, jestli už dabujete 
Nečet sem příspěvky předemnou, protože jich je hodně, proto se ptám. Díky předem za odpověď.
Nečet sem příspěvky předemnou, protože jich je hodně, proto se ptám. Díky předem za odpověď. Probíhají zatím jen zkoušky, ale chystáme se to rozjet co nejdříve...
Kód: Vybrat vše
http://jelda.deviantart.com/gallery Dobře. Díky za odpověď. P.S.: Kdy výjde další díl psanej? 
Dovolím si sem do dabingu vklouznout se svým malým off-topicem.
Malas91: Další psaný díl vyjde... až vyjde. Už možná zním jako zaseknutá deska, ale žádnou lepší odpověď nemám. Rozhodně ho nečekej za několik dní... Několik týdnů to určitě potrvá. Těžko teď říct kolik. Přece jenom je to překládání docela náročné a čím dál tím náročnější je i můj časový rozvrh. Ale rozhodně se na to jen tak nevykašlu... už jsem si s tím dala tolik práce, že bych si nedovolila jen tak přestat.
Každopádně, Jelča se přidal k překládání a dělá na Making of... doufám, že to aspoň bude nějaká útěcha a vyplnění té dlouhé pauzy.
Malas91: Další psaný díl vyjde... až vyjde. Už možná zním jako zaseknutá deska, ale žádnou lepší odpověď nemám. Rozhodně ho nečekej za několik dní... Několik týdnů to určitě potrvá. Těžko teď říct kolik. Přece jenom je to překládání docela náročné a čím dál tím náročnější je i můj časový rozvrh. Ale rozhodně se na to jen tak nevykašlu... už jsem si s tím dala tolik práce, že bych si nedovolila jen tak přestat.
Každopádně, Jelča se přidal k překládání a dělá na Making of... doufám, že to aspoň bude nějaká útěcha a vyplnění té dlouhé pauzy.
"Ty jsi jako Windows. Všechno se ti musí vysvětlovat třikrát a pokaždé jinak, abys to pochopila," řekl o mně můj brácha.
"Ufff. Proč zrovna já musím mít takové dítě..." řekl o mně můj táta.
"Zhyň, ty potvoro pekelná," řekl mi Víťa.
"Fakt jseš obdivuhodně hodná," řekla o mně Šárka.
"Ufff. Proč zrovna já musím mít takové dítě..." řekl o mně můj táta.
"Zhyň, ty potvoro pekelná," řekl mi Víťa.
"Fakt jseš obdivuhodně hodná," řekla o mně Šárka.
Ok. Já si počkám. Sem prostě jen zvědavej.
21.11.2006 18:20:51
Ahoj rád vám pomůžu z dabingem.Napište mi pls co vše mám udělat abych mohl dabovat SGH.díííík 
Existence jevů UFO nám nic neříká o mimozenské inteligenci, ale vypovídá o tom, jak vzácná je inteligence zde na Zemi.
sir Arthur C. Clarke
sir Arthur C. Clarke
21.11.2006 18:43:13
Tak jsem si to vše přečet a tady je moje ukázka zatim je jen v WMA ale stahuju program který to převede do MP3 tak snad se vám to bude líbit.
Kód: Vybrat vše
http://www.sendspace.com/file/5e9etx